Чёрной бывает ночь
Без звёзд и огня.

Чёрной бывает
Грива коня.

У меня
Есть чёрный-чёрный кот.

Чёрный звук живёт
В тетрадке для нот:
Бум! Бум! Бум!..

Получается чёрный шум.

Чёрный цвет — добрый.
Он прячет от глаз
Грязные стены,
Копоть…
И нас —
Если нам нужно
Побыть одним.

…Чёрные тучи,
Чёрный дым,
Чёрные буквы — строчки газет…

Чёрный — цвет красоты.
Мы в десять раз больше
Любим цветы,
Когда выходим на свет —
Из темноты.

Мари О'Нейл
(Перевод Елены Липатовой).

На снимках: предметы из коллекции "Аркада".

(Фото Александра Толмачёва и Анны Лебедевой)